据统计,90%外贸合同的中英文版本不一致。“转船、转运、转口、转港”、“check、inspect” 等外贸合同与信用证关键词语的翻译,很容易混淆。似懂非懂的英语,是国际贸易的重大隐患。为切实帮助进出口企业解决以上问题,7月26-27日,我们在北京成功举办了第10期“外贸英文合同与信用证”培训班。
本课程使用真实的“外贸合同”与“信用证”,讲解各个条款的洽谈、确认与执行中的准确英文翻译。
据统计,90%外贸合同的中英文版本不一致。“转船、转运、转口、转港”、“check、inspect” 等外贸合同与信用证关键词语的翻译,很容易混淆。似懂非懂的英语,是国际贸易的重大隐患。为切实帮助进出口企业解决以上问题,7月26-27日,我们在北京成功举办了第10期“外贸英文合同与信用证”培训班。
本课程使用真实的“外贸合同”与“信用证”,讲解各个条款的洽谈、确认与执行中的准确英文翻译。