全球经营导航-国际化领军人才培养
推荐内容
当前位置: 主页 > 外贸知识 > 贸易术语 >

数量条件常用词汇

时间:2007-09-07 14:52来源: 作者: 点击:
  

    个数 number   

    如件、双、套、打、罗、令、台等。个数单位多应用于一般杂货及工业制品。

    重量(Weight)

    如吨(有公吨、长吨、短吨)、公斤、磅、盎司等。重量单位多应用于矿砂、钢铁、盐、羊毛、油类等。

    长度(Length)

    如米、英尺、码等,长度单位多应用于金属绳索、纺织品等。

    面积(Area)

    如平方米、平方英尺等。面积单位多应用于纺织品、玻璃等商品。             

    容积 capacity   

    如公升、加仑、蒲式耳等。容积单位多用于小麦、谷类以及大部分的液体商品。            

    体积 volume   

    如立方米、立方英尺、立方码等。体积单位多应用于木材、化学气体等商品。 

 

    净重 net weight

    即商品的实际重量,不包括包装(皮重)的重量。在国际贸易中,以重量计量的商品,大部分都是按净重计价。有些商品因包装本身不便分别计量(如卷筒白板纸),或因包装与商品价格相差不多(如粮谷、饲料等价值较低的农副产品),采用按毛重计价,习惯上称“以毛作净”(Gross for Net)。

    毛重 gross weight    

    商品本身的重量加包装的重量。 

    皮重 tare

    实际皮重(Actual tare):包装经过衡量后的实际重量。

    平均皮重(Average tare):有些包装的材料和规格比较划一,可以抽出若干件商品的包装,求得平均的包装重量。

    习惯皮重(Customary tare):有些比较规格化的包装,其重量已为市场所公认,因而无需重复衡量,通常按公认的重量计算。

    约定皮重(Computed tare):即以贸易双方事先商定的包装重量为准,不必过秤。

    公量(Conditioned Weight)

    用科学的方法抽去商品中的水分,再加上标准含水量

    理论重量(Theoretic Weight)

    有的商品有固定的规格和尺寸,相同规格的重量大致相同,根据张数或件数可以推算出重量,这就是理论重量,如马口铁、钢板等。        

    溢短装条款 more or less clause

    即规定交货的数量可以多交或少交若干,但以不超过成交数量的百分之几为限。例如,加工贸易合同的数量条款可规定为:来料加工冶炼成精锡锭50公吨,数量允许误差0.2%。

    合同中对溢短装部分的计价办法有两种;一种是,溢装或短装部分均按合同价格计算;另一种是,溢装或短装部分按装船时的市价计价。按照国际市场惯例,合同中如未对溢短装部分规定作价办法,溢短装部分应按照合同的价格结算。

------分隔线----------------------------